Categories

The Most Ridiculous English-Chinese Translation in Marketplace

Before July 4th holiday, I went to Ralphs to buy some vegetable and fresh fruits. When I saw this sign, “PLEASE NO CORN CLEANING,” I was speechless.

Share

Ripoff Report: SHOPPER DISCOUNT 800-889-8776

Merchant Information: SHOPPER DISCOUNTS 800-8898-776, CT 000006851

… …

Watch out folks! Check every credit card transaction carefully. People are crazier than ever.

Share

美国民用电压与电源插座

美国民用(家庭、酒店、机场、超市、商场等)电源的通俗说明:

交流电压(AC Voltage):110V (100~127V)
频率(Frequency):60Hz

插座形状只有一种:Type B,两扁一圆(两扁平行,一大一小,有极性,见下图)

常用的插头只有两种:
1、Type B,常见计算机插头
2、Type A,无地线,即去掉“一园”,仅“两扁”,可用于 Type B 插座

… …

Share